日焼け止めって英語でなんて言うか知りたい!使えるフレーズ編

166

こんにちは!!英語ならお任せ ♡ Cheeek me編集部です♡
今回は知っているようで知らない、日焼け止めの英語呼びをお教えします!

海外に行ったりする時ってうっかり日焼け止めを持っていくのを忘れてたりしがちですよね…

そんなとき、スーパーやドラッグストアでちゃんと英語で日焼け止めを購入できるように
英語でどう言ったら良いか知っておくといいですよ♡

またせっかくなので日焼け止めを英語で使いそうなシチュエーションをいくつか挙げますので、これも覚えておいて損はありません♫
全てネイティヴのアメリカ人に確認しているので本当に使っても大丈夫!Cheeekmeが保証します♡

ズバリ、日焼け止めを英語で言うと…

日焼け止めを英語で言うといくつか呼び名があります!思いつくだけ挙げてみると

sunscreen
sunblock
suntan lotion
suntan oil

この4つが現地で使われている日焼け止めの言い方です♫

他のサイトなどで教えているいくつかのワードはアメリカではあまり使われていません。

sunblock lotions/cream/gel/spray
sunburn lotions/cream/gel/spray
sunscreen lotions/cream/gel/spray

これらはくどい英語の言い方です。日焼け止めはsunscreen、sunblockで基本的にOK!

sunburnはどちらかと言うとヒリヒリするくらいの日焼け状態なので
あまり日焼け止めどうこうではないんです。

ちなみに日焼けをしたい場合に使うローションやオイルは日本語ではセルフタンニングクリーム。
では英語で言うと

tanning lotion(丁寧な言い方)
self tanners(若い人が使うし、最近流行っている言い方)

この2つでドラッグストアで通じるよ

Dont mix them up♡
間違ってもあべこべで買わないでね♡

ネイティヴアメリカンに聞いたイケてるお店で日焼け止めを買うときのフレーズ

では実際にお店で日焼け止めを英語で買って見ましょう。これは結構簡単。

I would like to get(buy) some sunscreen please.(丁寧)

でもこれだとちょっと教科書っぽいと言うかネイティヴぽくない…

若い人が使うフレーズはこれ
Could I get some sunscreen?(リアル)

ドラッグストアで店員さんに使って見て♡

シチュエーション別、今風な言い回しをご紹介

・SPFが高い日焼け止めありますか?

do you have any SPF (例:80 to 90) sunscreen?
do you have high SPF sunscreen?

・友達に日焼け止めを背中に塗ってほしい

could you get my back?(普通)
could you rub sunscreen on my back?(ちょっとカジュアル)

・ドラッグストアにて

(日焼けしちゃったので)ケア用のクリームありますか?
Can I get some aloe vera cream?
Could I get some sun burn(repair) cream?

以上ネイティヴアメリカンに聞いた、現地で実際に使える日焼け止めに関する
英語のフレーズや言い回しでした。参考になりました?

では日焼けに気をつけて♡
Don’t get sun burned♡

あなたはおそらくそれも好きでしょう 著者からの投稿